"nod off" en Hindi

झपकी लेना

Definición

अचानक थोड़े समय के लिए सो जाना, अक्सर तब जब आपको नहीं सोना चाहिए।

अनौपचारिक अभिव्यक्ति, जब आप अनायास ही थोड़ी देर के लिए सो जाते हैं, अक्सर बैठकर या गलत समय पर। योजनाबद्ध नींद के लिए नहीं।

I often nod off in class after lunch.

मैं दोपहर के खाने के बाद कक्षा में अक्सर **झपकी ले लेता हूँ**।

Don't nod off on the bus; you might miss your stop.

बस में **झपकी मत लेना**, कहीं स्टॉप न छूट जाए।

He started to nod off while watching TV.

वह टीवी देखते समय **झपकी लेने लगा**।

Sorry, I must have nodded off for a minute during your presentation.

माफ़ करना, शायद मैं तुम्हारी प्रस्तुति के दौरान एक मिनट के लिए **झपकी ले गया**।

If you nod off at the wheel, it can be dangerous.

अगर आप ड्राइविंग करते समय **झपकी लेते हैं**, तो यह खतरनाक हो सकता है।

She always nods off whenever a movie gets boring.

हर बार जब फिल्म बोरिंग हो जाती है, वह **झपकी ले लेती है**।