"no way" en Turkish
Definición
Bir şeyin imkansız veya kesinlikle kabul edilemez olduğunu belirtmek ya da şaşkınlık ve inanılmazlık ifade etmek için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Çok samimi, günlük konuşmalarda kullanılır; kararlı reddetme, şaşkınlık veya inanılmazlık göstermek için uygundur. Resmi yazışmalarda kullanılmaz. 'no way of' ile karıştırmayın.
Ejemplos
No way, I can't eat that much!
**Olmaz**, o kadar yiyemem!
Can you finish this in an hour? No way!
Bunu bir saatte bitirebilir misin? **Asla**!
I'm going to jump off the high dive. No way!
Yüksek atlama tahtasından atlayacağım. **Olmaz**!
No way! Did you really win the lottery?
**İmkansız**! Gerçekten piyangoyu mu kazandın?
There's no way he could have finished that exam so fast.
O sınavı bu kadar hızlı bitirmiş olmasına **imkansız**.
I'll pay you back tomorrow." — "No way. Take your time."
"Yarın parasını ödeyeceğim." — "**Olmaz**. Acele etme."