"nibs" en Portuguese (PT)
Definición
'Nibs' geralmente refere-se a pequenos pedaços de grão de cacau torrado usados para fazer chocolate, mas também pode significar a ponta de penas ou canetas para escrever.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
O uso mais habitual é "cocoa nibs". No caso de penas de escrita ou caligrafia, usa-se mais o singular "nib". Em gastronomia, não confundir nibs com pepitas de chocolate ou cacau em pó.
Ejemplos
Cocoa nibs are crunchy and taste a little bitter.
Os **nibs** de cacau são crocantes e têm um sabor um pouco amargo.
She bought a bag of nibs to make homemade chocolate.
Ela comprou um saco de **nibs** para fazer chocolate caseiro.
Old fountain pens sometimes have gold nibs.
Canetas antigas às vezes têm **nibs** de ouro.
Try sprinkling some nibs on your oatmeal for extra crunch.
Experimenta polvilhar alguns **nibs** nos teus flocos de aveia para mais crocância.
I love the sound my pen makes when its nibs glide across the paper.
Adoro o som da minha caneta quando as **nibs** deslizam pelo papel.
Some people even snack on nibs on their own—they're that good!
Há quem coma **nibs** assim mesmo, de tão bons que são!