"neither does" en Arabic

• ولا يفعل ذلك أيضًا
• ولا كذلك

Definición

تُستخدم للتعبير أن شيئًا ما أيضًا غير صحيح بالنسبة لشخص آخر، خاصة بعد جملة سلبية. تربط بين فكرتين سلبيتين تخصان أشخاصًا مختلفين.

Notas de Uso (Arabic)

عادةً تبدأ "Neither does" الجملة بعد جملة سلبية وبنفس ترتيب الكلمات: 'John doesn't like tea. Neither does Mary.' إذا كان الفعل 'be'، استخدم 'neither is'. لا تخلطها مع 'either' التي تستخدم فقط في الجمل السلبية.

Ejemplos

I don't like broccoli. Neither does my brother.

لا أحب البروكلي. **ولا أخي كذلك**.

Sarah can't swim, and neither does her sister.

سارة لا تعرف السباحة، **ولا أختها كذلك**.

Tom doesn't eat meat. Neither does his wife.

توم لا يأكل اللحم. **ولا زوجته كذلك**.

He never goes to parties, and neither does his roommate.

هو لا يذهب أبداً إلى الحفلات، **ولا زميله في السكن كذلك**.

You don't like spicy food? Neither does Anna!

لا تحب الطعام الحار؟ **ولا آنا كذلك!**

The dog doesn't bark at night. Neither does the cat make any noise.

الكلب لا ينبح ليلاً. **ولا القط يصدر أي صوت أيضًا**.