"neither can i" en Portuguese (BR)
Definición
Esta expressão significa que você também não pode fazer algo que outra pessoa acabou de dizer que não pode.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado para concordar negativamente após uma afirmação negativa, principalmente após "I can't...". 'Me neither' é mais informal; 'nor can I' é mais formal.
Ejemplos
I can't swim. Neither can I.
Não sei nadar. **Eu também não posso**.
I can't come to the party. Neither can I.
Não posso ir à festa. **Eu também não posso**.
I don't like spicy food. Neither can I eat it.
Não gosto de comida apimentada. **Eu também não posso** comer.
He can't believe it's already Friday. Neither can I!
Ele não acredita que já é sexta-feira. **Eu também não**!
If you can't solve this math problem, neither can I.
Se você não consegue resolver esse problema de matemática, **eu também não consigo**.
She can't eat gluten, and neither can I because I'm allergic.
Ela não pode comer glúten e **eu também não posso** porque sou alérgico.