"necrosis" en Arabic

نَخَرموت الأنسجة

Definición

النخر هو موت أنسجة الجسم، عادةً بسبب نقص تدفق الدم أو إصابة أو مرض. لا يمكن للأنسجة المتضررة أن تتعافى وغالباً ما يجب إزالتها.

'نَخَر' مصطلح رسمي وطبّي، يستخدم غالباً في السياقات العلمية أو الطبية مثل 'نخر النسيج' أو 'نخر الجلد'. ليس شائعاً في الحديث اليومي.

The doctor said that the tissue showed signs of necrosis.

قال الطبيب إن النسيج يظهر علامات **نخر**.

Necrosis can happen after a severe injury.

يمكن أن تحدث **نخر** بعد إصابة شديدة.

Doctors need to remove necrosis to help the patient heal.

يحتاج الأطباء لإزالة **النخر** لمساعدة المريض على الشفاء.

If blood flow is blocked, necrosis might develop in the affected area.

إذا تم حجب تدفق الدم، قد تتطور **النخر** في المنطقة المتضررة.

The surgeon explained that untreated infection could lead to necrosis.

شرح الجراح أن العدوى غير المعالجة يمكن أن تؤدي إلى **نخر**.

They found necrosis around the edges of the wound, so further treatment was needed.

وُجدت **النخر** حول حواف الجرح، لذا كان هناك حاجة لعلاج إضافي.