"nationality" en Bengali
Definición
একজন ব্যক্তির একটি দেশের সাথে সরকারি সম্পর্ক, সাধারণত জন্মসূত্রে বা নাগরিকত্বের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হয়। এটি বলে দেয় কার আইনগত স্বদেশ কোনটি।
Notas de Uso (Bengali)
এটি আনুষ্ঠানিক বা আইনি কাজে যেমন ফরম পূরণ বা ভিসার আবেদনে ব্যবহৃত হয়। 'জাতীয়তা' বলতে রাষ্ট্রের সঙ্গে আইনি সম্পর্ক বোঝায়, এটি 'জাতিগোষ্ঠী' অর্থাৎ সাংস্কৃতিক পরিচয় থেকে আলাদা। যেমন, 'What is your nationality?' মানে আপনার আইনানুগ স্বদেশ কোনটি।
Ejemplos
What is your nationality?
আপনার **জাতীয়তা** কী?
He has French nationality.
তার **জাতীয়তা** ফরাসি।
She changed her nationality after moving.
তিনি স্থানান্তরের পর তার **জাতীয়তা** পরিবর্তন করেছেন।
He holds dual nationality—British and Canadian.
তার ডুয়েল **জাতীয়তা** আছে—ব্রিটিশ এবং কানাডিয়ান।
Your nationality can affect travel options.
আপনার **জাতীয়তা** ভ্রমণের সুযোগগুলোকে প্রভাবিত করতে পারে।
Please write your nationality clearly on the form.
অনুগ্রহ করে ফরমে আপনার **জাতীয়তা** স্পষ্টভাবে লিখুন।