"narrative" en Korean

서사이야기

Definición

현실 또는 상상의 사건들을 체계적으로 이야기하는 것. 사건들을 어떻게 구성해서 들려주는지도 의미함.

주로 문학, 비평, 저널리즘, 사회과학 등 공식적인 맥락에서 사용됨. 단순한 '이야기'가 아니라 의도를 가지고 구조적으로 사건을 전개하는 것을 의미함. '서사를 통제하다' 같이 은유적으로 쓰이기도 함. 'narrator'(이야기하는 사람)와 혼동하지 말 것.

The book tells a narrative about a young hero.

그 책은 젊은 영웅에 대한 **서사**를 들려준다.

She wrote a narrative about her travels.

그녀는 자신의 여행을 **이야기**로 썼다.

A narrative can be fiction or non-fiction.

**서사**는 허구일 수도, 논픽션일 수도 있다.

His narrative of the event was very different from hers.

그의 사건에 대한 **서사**는 그녀와 아주 달랐다.

The journalist tried to change the narrative in the media.

기자는 미디어의 **서사**를 바꾸려고 했다.

Let's stick to the main narrative and avoid unnecessary details.

주요 **서사**에 집중하고 불필요한 세부사항은 피합시다.