"narcosis" en Spanish
Definición
Un estado en el que una persona se vuelve insensible o pierde la conciencia, normalmente debido a drogas, productos químicos o anestesia.
Notas de Uso (Spanish)
Usado principalmente en contextos médicos o científicos. No es lo mismo que 'anestesia'; 'narcosis' también se refiere a la pérdida de sensibilidad o conciencia causada por sustancias químicas, como en el buceo ('narcóticos del nitrógeno'). Es poco común en la conversación diaria.
Ejemplos
During the operation, the patient was in a state of narcosis.
Durante la operación, el paciente estaba en un estado de **narcosis**.
Deep-sea divers can suffer from narcosis due to the high pressure.
Los buzos de aguas profundas pueden sufrir **narcosis** debido a la alta presión.
Some chemicals may cause narcosis if inhaled for a long time.
Algunos productos químicos pueden causar **narcosis** si se inhalan durante mucho tiempo.
The doctor warned us about the risks of narcosis during anesthesia.
El médico nos advirtió sobre los riesgos de la **narcosis** durante la anestesia.
After several minutes underwater, he began to show signs of narcosis.
Después de varios minutos bajo el agua, empezó a mostrar signos de **narcosis**.
People don’t usually realize they’re experiencing narcosis until it’s too late.
Normalmente, las personas no se dan cuenta de que están sufriendo **narcosis** hasta que es demasiado tarde.