"namaste" en Bengali
Definición
ভারতীয় সংস্কৃতিতে ব্যবহৃত একটি শ্রদ্ধাসূচক শুভেচ্ছাবাক্য, যেখানে দুই হাত একসাথে জোড়া করে, সামান্য মাথা নত করে বলা হয়। সাধারণত অভিবাদন বা বিদায় জানানোর সময় এটি ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'নমস্তে' ভারতীয় সংস্কৃতি ও যোগব্যায়াম চর্চায় খুব প্রচলিত। দুই হাত জোড়া ও হালকা মাথা নোয়ানো ছাড়াও, অনেক সময় বক্তার প্রতি বিশেষ শ্রদ্ধা দেখাতে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
She greeted her teacher with a polite namaste.
সে তার শিক্ষককে ভদ্রভাবে **নমস্তে** জানাল।
We say namaste at the end of yoga class.
আমরা যোগাসনের শেষে **নমস্তে** বলি।
He smiled and said namaste to everyone.
সে হাসল এবং সবার প্রতি **নমস্তে** জানালো।
When you walk into an ashram, it's common to hear someone say 'namaste' as a greeting.
আপনি যখন আশ্রমে যান, তখন কাউকে '**নমস্তে**' বলতে শুনতে পাওয়া স্বাভাবিক।
People often use namaste to show respect at the start and end of meditation sessions.
মেডিটেশন সেশনের শুরু ও শেষে সম্মান জানাতে অনেকে **নমস্তে** ব্যবহার করেন।
Even outside India, you'll hear yoga instructors say 'namaste' at the end of class.
ভারতের বাইরে এমনকি যোগব্যায়াম শিক্ষকরাও ক্লাস শেষে '**নমস্তে**' বলেন।