"my one and only" en Russian
Definición
Очень романтическое выражение для человека, которого вы действительно любите и считаете единственным или самой важной частью вашей жизни.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего используется для супругов или возлюбленных, например, в свадебных клятвах и романтических песнях. Для друзей или родственников почти не употребляется.
Ejemplos
You are my one and only.
Ты — **моя единственная**.
He calls his wife my one and only in every letter.
Он называет свою жену **моей единственной** в каждом письме.
On her birthday, he gave her a card that said 'To my one and only.'
В её день рождения он подарил ей открытку с надписью: 'Для **моей единственной**.'
After all these years, she's still my one and only.
После всех этих лет она всё равно **моя единственная**.
I believe everyone is searching for their one and only.
Я верю, что каждый ищет **свою единственную**.
You don't have to be perfect to be my one and only.
Тебе не нужно быть идеальной, чтобы быть **моей единственной**.