"muzzled" en Bengali

• মাথায় নাকোশ পরানো
• বাকরুদ্ধ

Definición

মাথার সামনে বা মুখে একটি যন্ত্র পরানো, যাতে প্রাণী কামড়াতে না পারে; অথবা কাউকে তাদের মত প্রকাশ করতে না দেওয়া।

Notas de Uso (Bengali)

প্রাণীর ক্ষেত্রে সাধারণত কুকুরের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। মানুষ বা সংবাদমাধ্যমের ক্ষেত্রে 'আবদ্ধ' বা 'বন্ধ করা' অর্থে প্রয়োগ হয়, যেমন 'a muzzled press' মানে বাধাগ্রস্ত সংবাদমাধ্যম।

Ejemplos

The dog was muzzled during the walk.

হাঁটার সময় কুকুরটির মুখে **নাকোশ** পরানো ছিল।

She felt muzzled at work and could not share her ideas.

সে কাজে নিজের মত প্রকাশে **বাকরুদ্ধ** বোধ করত এবং তার ধারণা প্রকাশ করতে পারত না।

The muzzled reporter couldn't ask any questions.

**বাকরুদ্ধ** সাংবাদিক কোনো প্রশ্ন করতে পারলো না।

Many felt their voices were muzzled during the heated debate.

গরম বিতর্কের সময় অনেকেই মনে করেছিলেন তাদের কণ্ঠ **বাকরুদ্ধ** হয়েছে।

I don't like it when opinions get muzzled just because they're different.

শুধু ভিন্ন বলে মতামতগুলো **বাকরুদ্ধ** হয়ে যাক—এটা আমার পছন্দ নয়।

By law, aggressive dogs must be muzzled in public spaces.

আইন অনুযায়ী, আক্রমণাত্মক কুকুরকে জনপরিসরে **নাকোশ পরানো** বাধ্যতামূলক।