"mutilating" en Bengali

• বিকৃত করা
• অঙ্গচ্ছেদ করা

Definición

কাউকে বা কিছু একটি অত্যন্ত ক্ষতিকরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত বা বিকৃত করা, সাধারণত শরীরের গুরুত্বপূর্ণ অংশ কেটে ফেলার মাধ্যমে। দস্তাবেজ বা শিল্পকর্ম নষ্ট করার ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।

Notas de Uso (Bengali)

সাধারণত চিকিৎসা, অপরাধ বা যুদ্ধ-সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'mutilating history' এর মতো রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়। ছোটখাটো আঘাতের জন্য ব্যবহার করবেন না।

Ejemplos

The animal was badly mutilating its own tail.

প্রাণীটি নিজের লেজটা খুব খারাপভাবে **বিকৃত** করছিল।

The accident ended up mutilating his hand.

দুর্ঘটনায় তার হাতটি **অঙ্গচ্ছেদ** হয়ে গেল।

Someone was mutilating the library books.

কেউ লাইব্রেরির বইগুলো **বিকৃত** করছিল।

They were accused of mutilating official documents to hide the truth.

তাদের অভিযোগ করা হয়েছিল সরকারি দস্তাবেজ **বিকৃত** করে সত্য গোপন করছে।

People were shocked to see the statue mutilating after the vandalism.

লোকজন ভাস্কর্যটি **বিকৃত** অবস্থায় দেখে বিস্মিত হয়েছিল নষ্ট করার পরে।

By mutilating the facts, they were trying to change public opinion.

তথ্য **বিকৃত** করে, তারা জনমত পরিবর্তনের চেষ্টা করছিল।