"mutilates" en Spanish
Definición
Dañar o desfigurar severamente algo o a alguien, generalmente cortando o destruyendo partes importantes.
Notas de Uso (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales o serios, como para hablar de lesiones, violencia o daño a obras de arte o textos. No se usa de manera casual. Es común decir: 'mutila cuerpos', 'mutila la verdad'. Implica daño grave o irreversible.
Ejemplos
He mutilates books by tearing out many pages.
Él **mutila** los libros arrancando muchas páginas.
The factory pollution mutilates the landscape.
La contaminación de la fábrica **mutila** el paisaje.
An accident sometimes mutilates animals severely.
Un accidente a veces **mutila** gravemente a los animales.
Vandalism mutilates these statues every year.
El vandalismo **mutila** estas estatuas cada año.
Every time the story gets retold, someone mutilates the facts.
Cada vez que se vuelve a contar la historia, alguien **mutila** los hechos.
He sometimes mutilates the pronunciation of foreign names.
A veces él **mutila** la pronunciación de los nombres extranjeros.