"mull over" en Bengali

ভেবে দেখাচিন্তা করা

Definición

কোনো বিষয় বা সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সেটি নিয়ে ভালোভাবে ও সময় নিয়ে ভাবা।

এটি একটি অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, যেমন 'ভেবে দেখা' বা 'চিন্তা করা' প্রধানত কথোপকথনে ব্যবহার হয়। 'mull over an idea' মানে কোনো ধারণা নিয়ে ভাবা।

I need some time to mull over your offer.

তোমার প্রস্তাবটা **ভেবে দেখতে** আমার কিছুটা সময় দরকার।

She likes to mull over big decisions before acting.

সে বড় সিদ্ধান্তগুলো নেওয়ার আগে **ভেবে দেখতে** পছন্দ করে।

Please mull over these questions tonight.

দয়া করে আজ রাতে এই প্রশ্নগুলো **ভেবে দেখো**।

I've been mulling over whether to change careers.

আমি ক্যারিয়ার বদলাবো কিনা তা নিয়ে অনেকদিন ধরে **ভেবে দেখছি**।

The more I mull over it, the more confused I get.

আমি যত বেশি **ভেবে দেখি**, তত বেশি বিভ্রান্ত হই।

Let's mull over our options before making a final call.

চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আমাদের **ভেবে দেখা** উচিত আমাদের অপশনগুলো।