"mugger" en Spanish
Definición
Un atracador es una persona que ataca y roba a alguien en un lugar público, a menudo usando la fuerza o amenazas.
Notas de Uso (Spanish)
"Mugger" se refiere específicamente a alguien que roba cara a cara en la calle, no a quien roba en secreto. Se usa mucho en las frases "street mugger" o "caught the mugger". No confundir con "burglar" (ladrón de casas) o "pickpocket" (carterista).
Ejemplos
The mugger stole her purse in the park.
El **atracador** le robó el bolso en el parque.
The police arrested the mugger last night.
La policía arrestó al **atracador** anoche.
A mugger tried to take my wallet.
Un **atracador** intentó quitarme la cartera.
They caught the mugger thanks to the security cameras.
Atrapan al **atracador** gracias a las cámaras de seguridad.
Be careful—there have been a lot of muggers around lately.
Ten cuidado—ha habido muchos **atracadores** últimamente.
The mugger threatened him with a knife but ran away when people started shouting.
El **atracador** lo amenazó con un cuchillo pero huyó cuando la gente empezó a gritar.