"muffles" en Russian
Definición
'Muffles' означает сделать звук тише или нечетким, покрыв или загородив что-то. Также может использоваться для смягчения эмоций или воздействия.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего употребляется с 'звуком', 'голосом', 'смехом'. Не означает полное исчезновение звука, только его уменьшение. Иногда переносно о чувствах или влиянии.
Ejemplos
The thick carpet muffles the sound of footsteps.
Толстый ковер **приглушает** звук шагов.
Closing the window muffles the noise from outside.
Закрытое окно **приглушает** шум с улицы.
The scarf muffles her voice in the cold wind.
Шарф **приглушает** её голос на холодном ветру.
The heavy curtains really muffle the traffic outside.
Тяжёлые шторы действительно **приглушают** шум уличного движения.
He muffles his laughter so the teacher won’t hear him.
Он **приглушает** свой смех, чтобы учитель не услышал его.
A layer of snow muffles everything on the street, making it feel peaceful.
Слой снега **приглушает** всё на улице, делая обстановку спокойной.