"move over" en Indonesian
Definición
Sedikit menggeser posisi agar memberi ruang bagi orang lain atau sesuatu. Biasanya digunakan saat berbagi tempat duduk atau di tempat ramai.
Notas de Uso (Indonesian)
Ungkapan ini santai dan umum di percakapan sehari-hari. Biasanya hanya meminta sedikit bergeser, bukan pindah jauh. Kata 'please' bisa ditambah untuk lebih sopan.
Ejemplos
Can you move over so I can sit down?
Bisa **geser** sedikit supaya aku bisa duduk?
Please move over and let him pass.
Silakan **geser** agar dia bisa lewat.
I asked her to move over a little on the bench.
Aku meminta dia untuk **geser** sedikit di bangku.
Hey, can you move over just a bit? There’s no room.
Hei, bisa **geser** dikit saja? Sudah tidak ada tempat.
She didn’t want to move over, so I had to stand.
Dia tidak mau **geser**, jadi aku harus berdiri.
If you move over a tiny bit, we’ll all fit in the photo!
Kalau kamu **geser** sedikit saja, kita semua muat di foto!