"move in" en Spanish
Definición
Empezar a vivir en una nueva casa o lugar; llevar tus cosas e instalarte allí.
Notas de Uso (Spanish)
Uso informal. Se utiliza con 'to' o solo si el contexto está claro. Es común para casas, apartamentos o a veces oficinas. No confundir con 'move out' (mudarse/salir) o 'move on' (seguir adelante).
Ejemplos
We will move in next weekend.
Nosotros **nos mudamos** el próximo fin de semana.
When did you move in to this apartment?
¿Cuándo **te mudaste** a este apartamento?
They just moved in last month.
Ellos **se mudaron** el mes pasado.
I can’t believe how much work it takes to move in.
No puedo creer cuánto trabajo requiere **mudarse**.
Let me know when you move in so I can help you unpack.
Avísame cuando **te mudes** para ayudarte a desempacar.
It took us a week to really feel at home after we moved in.
Nos tomó una semana sentirnos en casa después de **mudarnos**.