"morning person" en Portuguese (BR)
Definición
Pessoa que se sente disposta e alerta durante a manhã e geralmente prefere acordar cedo.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Geralmente informal; frequentemente oposto de 'night owl' ('coruja', pessoa da noite). Descreve hábitos ou personalidade. Frases comuns: 'sou uma pessoa matinal', 'você é pessoa matinal ou noturna?'. Não indica quem precisa acordar cedo por obrigação.
Ejemplos
I am a morning person and love to get up early.
Sou uma **pessoa matinal** e adoro acordar cedo.
My sister is not a morning person; she hates early mornings.
Minha irmã não é **pessoa matinal**; ela odeia manhãs cedo.
Are you a morning person or a night owl?
Você é uma **pessoa matinal** ou noturna?
Being a morning person, I always finish my work before noon.
Por ser uma **pessoa matinal**, sempre termino meu trabalho antes do meio-dia.
"You’re really a morning person, aren’t you?" asked Tom as she started making coffee at 6 a.m.
"Você é mesmo uma **pessoa matinal**, né?", perguntou Tom enquanto ela começava a fazer café às 6h.
Jack’s definitely a morning person—he wakes up cheerful even on Mondays.
O Jack é definitivamente uma **pessoa matinal**—acorda animado até nas segundas-feiras.