"mopping" en Korean

걸레질

Definición

젖은 걸레나 대걸레로 바닥을 닦아서 먼지나 오염, 얼룩 등을 없애는 행동입니다.

주로 실내 바닥 청소에 씁니다. '걸레질하다' 또는 '바닥 닦다' 등 표현이 자주 쓰입니다. 'Mop up'은 액체나 이물질을 닦아낼 때 사용합니다. 야외 바닥엔 거의 쓰지 않습니다.

She is mopping the kitchen floor.

그녀는 주방 바닥을 **걸레질**하고 있다.

He spends every Sunday mopping the house.

그는 매주 일요일마다 집을 **걸레질**한다.

After dinner, I finished mopping the spills on the floor.

저녁 식사 후에 바닥에 쏟아진 부분을 **걸레질**해서 마쳤다.

Could you help me with mopping before our guests arrive?

손님 오기 전에 **걸레질** 좀 도와줄래?

I was mopping all morning and I'm still not done!

아침 내내 **걸레질**만 했는데 아직도 못 끝냈어!

The hallway was so dirty that mopping barely made a difference.

복도가 너무 더러워서 **걸레질**해도 별로 차이가 없었다.