"month of sundays" en Bengali
Definición
এটি এমন একটি কথা, যা বোঝায় কোনো কিছু ঘটতে বা কোনো কিছুর জন্য অনেক দীর্ঘ সময় লেগে গেছে বা লাগবে। সাধারনত বাড়াবাড়ি করে সময়ের দৈর্ঘ্য বোঝাতে ব্যবহার হয়।
Notas de Uso (Bengali)
এই শব্দগুচ্ছটি অপ্রাতিষ্ঠানিক এবং ইংরেজি কথ্য ভাষা, বিশেষ করে ব্রিটিশ ইংরেজিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'I haven't seen you in a month of sundays'-এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয় এবং প্রকৃত অর্থে সময় বোঝায় না, বরং দীর্ঘ সময়কেই বাড়িয়ে বলে।
Ejemplos
I haven't eaten pizza in a month of sundays.
আমি **অনেক দিনের পর** পিজ্জা খাইনি।
It would take a month of sundays to finish this book.
এই বইটি শেষ করতে **অনেক দিনের পর** লেগে যাবে।
They haven't visited us in a month of sundays.
তারা আমাদের দেখা করেনি **অনেক দিনের পর**।
You won't get an answer from him in a month of sundays.
তাঁর কাছ থেকে **অনেক দিনের পর** উত্তর পাবে না।
That restaurant hasn't changed in a month of sundays.
ওই রেস্টুরেন্ট **অনেক দিনের পর**ও পরিবর্তন হয়নি।
Honestly, I wouldn't trust him in a month of sundays.
সত্যি বলতে কি, **অনেক দিনের পর** হলেও আমি তাকে বিশ্বাস করব না।