"moneymakers" en Russian
Definición
Вещи или люди, которые стабильно приносят большой доход или прибыль, обычно считаются надёжными источниками заработка.
Notas de Uso (Russian)
Выражение используется неформально и в бизнесе, чаще относится к товарам, инвестициям или бизнес-направлениям; не применяют к обычным работникам. Часто встречаются сочетания типа 'топ доходные источники'.
Ejemplos
Real estate can be great moneymakers if you invest wisely.
Если грамотно инвестировать, недвижимость может стать отличным **доходным источником**.
Popular video games are huge moneymakers for big companies.
Популярные видеоигры приносят крупным компаниям огромные **прибыльные проекты**.
Some YouTube channels have become real moneymakers.
Некоторые каналы на YouTube стали настоящими **доходными источниками**.
Those holiday specials are the network’s biggest moneymakers every year.
Эти праздничные специальные выпуски каждый год становятся самыми большими **доходными источниками** для канала.
Coffee shops in busy areas tend to be steady moneymakers.
Кофейни в оживлённых районах, как правило, — стабильные **прибыльные проекты**.
The company relies on its classic products as reliable moneymakers, even as it tries new things.
Компания полагается на свою классическую продукцию как на надёжные **доходные источники**, даже когда пробует что-то новое.