"modulate" en Bengali
Definición
কিছু শব্দ, সুর বা সংকেতের তীব্রতা বা মাত্রা নির্দিষ্টভাবে পরিবর্তন বা নিয়ন্ত্রণ করা। কখনো কখনো অর্থ বা আচরণ একটু একটু করে বদলানোও বোঝায়।
Notas de Uso (Bengali)
বিজ্ঞান, প্রকৌশল বা সঙ্গীতগত প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত। যেমন 'ভয়েস মডুলেট করা', 'সিগনাল মডুলেট করা'। দৈনন্দিন ফিজিক্যাল পরিবর্তনের জন্য নয়। 'নিয়ন্ত্রণ করা' বা 'সামঞ্জস্য করা' ধীরে ধীরে বা নির্দিষ্ট মাত্রায় বুঝায়।
Ejemplos
You can modulate your voice to sound calmer.
তুমি তোমার **নিয়ন্ত্রণ** করতে পারো যেন তা আরও শান্ত শোনায়।
The technician will modulate the radio signal.
প্রযুক্তিবিদ রেডিও সংকেত **নিয়ন্ত্রণ** করবেন।
Some medicines modulate the immune response.
কিছু ওষুধ ইমিউন প্রতিক্রিয়া **নিয়ন্ত্রণ** করে।
He tried to modulate his excitement during the interview.
সাক্ষাৎকারের সময় সে তার উত্তেজনা **নিয়ন্ত্রণ** করার চেষ্টা করেছিল।
The speaker modulated his tone for dramatic effect.
বক্তা নাটকীয় প্রভাবের জন্য তার স্বরের মাত্রা **নিয়ন্ত্রণ** করলেন।
You need to modulate the lighting to create the right mood.
সঠিক মনোভাব তৈরি করতে তোমাকে আলো **নিয়ন্ত্রণ** করতে হবে।