"misplace your trust" en Korean

잘못된 사람을 신뢰하다신뢰를 잘못 두다

Definición

믿음을 주기에 적합하지 않은 사람에게 신뢰를 주어서 실망하거나 배신당하는 것을 의미합니다.

'나는/너는/우리는' 등과 함께 자주 사용되며, 사람이나 조직에 신뢰를 잘못 두는 경우에 씁니다. '신뢰를 잃다'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Try not to misplace your trust in people you don't know well.

잘 모르는 사람에게 **잘못된 사람을 신뢰하지** 않도록 하세요.

If you misplace your trust, you may get hurt.

**잘못된 사람을 신뢰하면** 상처받을 수 있습니다.

She learned not to misplace her trust after being betrayed.

배신을 당한 후 그녀는 다시는 **잘못된 사람을 신뢰하지** 않기로 배웠다.

It hurts when you realize you misplaced your trust in the wrong friend.

잘못된 친구에게 **신뢰를 잘못 두었다**는 걸 깨달으면 상처가 됩니다.

Many people have misplaced their trust in politicians and felt let down.

많은 사람들이 정치인들에게 **신뢰를 잘못 두어서** 실망을 경험했다.

Don't misplace your trust just because someone is nice at first.

누군가 처음에 친절하다고 해서 **잘못된 사람을 신뢰하지** 마세요.