"mishandled" en Hindi

• ग़लत तरीके से संभालना

Definición

किसी चीज़ के साथ गलत या लापरवाह तरीके से व्यवहार करना, जिससे अक्सर समस्याएँ पैदा होती हैं या स्थिति बिगड़ जाती है।

Notas de Uso (Hindi)

"Mishandled" औपचारिक या तटस्थ है, और अक्सर खबरों, व्यापार या शिकायतों में आता है। इसका प्रयोग वस्तुओं ("बजट ग़लत तरीके से संभाला गया"), जानकारी ("डेटा ग़लत संभाला गया") या परिस्थितियों ("संकट ग़लत तरीके से संभाला गया") के लिए होता है, और यह नकारात्मक परिणाम दिखाता है।

Ejemplos

The company mishandled my order.

कंपनी ने मेरा ऑर्डर **ग़लत तरीके से संभाला**।

He mishandled the fragile vase and it broke.

उसने नाजुक फूलदान को **गलत तरीके से संभाला** और वह टूट गया।

Important evidence was mishandled by the police.

पुलिस ने महत्वपूर्ण सबूतों को **ग़लत तरीके से संभाला**।

The project failed because it was mishandled from the start.

परियोजना असफल हो गई क्योंकि शुरू से ही उसे **ग़लत तरीके से संभाला गया**।

Luggage often gets mishandled during long flights.

लंबी उड़ानों के दौरान अक्सर सामान **ग़लत तरीके से संभाला जाता है**।

She admitted the situation was mishandled and apologized.

उसने स्वीकार किया कि स्थिति को **ग़लत तरीके से संभाला गया** और माफी मांगी।