"mirth" en Hindi

• हंसी
• खुशी

Definición

गहरी खुशी, आनंद या हँसी की भावना, खासकर जब माहौल जीवंत या हर्षित हो।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत औपचारिक और साहित्यिक शब्द; आम बोलचाल में शायद ही इस्तेमाल होता है। आमतौर पर कहानियों, कविताओं या पुराने संदर्भों में आनंद और हँसी के लिए प्रयोग होता है। आम वाक्यांश: 'filled with mirth'। इसे 'joy' (ज़्यादा सामान्य) या 'mirthful' (विशेषण) से न मिलाएँ।

Ejemplos

The children's mirth echoed through the playground.

बच्चों की **हंसी** खेल के मैदान में गूंज रही थी।

Her story filled the room with mirth.

उसकी कहानी ने कमरे को **खुशी** से भर दिया।

There was much mirth at the festival.

त्योहार में बहुत **खुशी** थी।

He struggled to hide his mirth during the serious meeting.

वह गंभीर बैठक में अपनी **हँसी** छिपाने की कोशिश कर रहा था।

Their eyes sparkled with mirth as they shared the joke.

मज़ाक साझा करते समय उनकी आँखों में **खुशी** चमक रही थी।

Grandpa’s tales always bring a burst of mirth to family dinners.

दादाजी की कहानियाँ हमेशा पारिवारिक खाने में **हंसी** ला देती हैं।