"minorities" en Japanese
少数派
Definición
国の多数派とは異なる、民族や宗教、文化的背景を持つ人々の集団のこと。
Notas de Uso (Japanese)
主に公的・学術的な文脈で使われます。「ethnic minorities」は「民族的少数派」と訳されることが多いです。差別的な文脈で使わないよう注意が必要です。
Ejemplos
Some countries have many minorities with different languages.
いくつかの国には、異なる言語を使う**少数派**が多くいます。
Laws protect the rights of minorities.
法律は**少数派**の権利を守っています。
Schools teach about the cultures of minorities.
学校では**少数派**の文化について教えます。
Minorities sometimes face challenges finding equal jobs.
**少数派**は、平等な職を見つけるのに困難に直面することがあります。
There are programs to support minorities in higher education.
高等教育で**少数派**を支援するプログラムがあります。
The city celebrates festivals of all its minorities every year.
その都市は毎年すべての**少数派**の祭りを祝います。