"minnow" en Portuguese (PT)
Definición
Um peixinho é um peixe de tamanho muito pequeno. Também pode significar uma pessoa ou organização considerada pequena ou sem importância perante as outras.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Minnow' pode ser literal (peixe de pequeno porte) ou figurado (algo insignificante, comum em contextos desportivos ou empresariais: 'uma equipa minnow'). Não deve ser usado para peixes grandes. Não confunda com 'camarão' ou 'guppy', que são espécies diferentes.
Ejemplos
A minnow is a small fish that lives in rivers and streams.
Um **peixinho** é um peixe pequeno que vive em rios e riachos.
The boy caught a minnow with his net.
O menino apanhou um **peixinho** com a sua rede.
Some birds eat minnows as part of their diet.
Algumas aves comem **peixinhos** como parte da sua dieta.
In soccer, a minnow team can sometimes surprise everyone and win.
No futebol, uma equipa **pequena** pode por vezes surpreender e vencer.
The company started as a minnow but grew into a big player.
A empresa começou como um **pequeno concorrente**, mas tornou-se um grande interveniente.
Nobody expected the minnow to make it to the finals.
Ninguém esperava que a **equipa pequena** chegasse à final.