"milk of human kindness" en Chinese (Simplified)
人性善良与生俱来的善心
Definición
人们与生俱来的善良、同情心或善意,对他人的关怀。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
这是诗意和文学性的表达,日常生活中很少用。常用来形容人的同情心或善良,有时带一点讽刺色彩。来源于莎士比亚。
Ejemplos
We all need a little milk of human kindness in our lives.
我们每个人生活中都需要一些**人性善良**。
Her milk of human kindness makes everyone feel welcome.
她的**人性善良**让每个人都感到受欢迎。
He is full of the milk of human kindness.
他非常有**人性善良**。
Sometimes I wish more people showed the milk of human kindness.
有时我希望更多人能展现一点**人性善良**。
"The world could use more of the milk of human kindness," he sighed.
“这个世界需要多一点**人性善良**。”他叹了口气。
Even in tough times, she never loses her milk of human kindness.
即使在艰难时刻,她也从未失去过她的**人性善良**。