"mildewed" en Russian
Definición
Вещь, покрытая или повреждённая плесенью, которая появляется во влажных местах и нередко сопровождается затхлым запахом или пятнами.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется для описания книг, одежды, стен или еды, которые пострадали от сырости. Означает последствие плесени, а не саму плесень; оценивается как что-то нежелательное.
Ejemplos
This bread is mildewed. Don't eat it.
Этот хлеб **заплесневелый**. Не ешь его.
The mildewed clothes smelled terrible.
**Заплесневевшая** одежда ужасно пахла.
We had to throw away the mildewed books.
Нам пришлось выбросить **заплесневевшие** книги.
The carpet in the basement got mildewed after all the flooding.
Ковёр в подвале **покрылся плесенью** после наводнения.
You can’t fix a mildewed wall without removing all the damp plaster first.
Невозможно починить **заплесневелую** стену, не удалив всю влажную штукатурку.
My suitcase was fine, but all my clothes inside were mildewed from the rain.
Мой чемодан был в порядке, но вся одежда внутри **заплесневела** из-за дождя.