"midwife" en Portuguese (BR)
Definición
Uma parteira é uma profissional treinada que ajuda mulheres durante o parto e cuida delas e de seus bebês antes, durante e depois do nascimento.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
A palavra 'parteira' é usada principalmente em contextos de maternidade. Não confunda com 'enfermeira' ou 'obstetra'; a 'midwife' é a especialista em parto e cuidado materno.
Ejemplos
The midwife helped deliver the baby safely.
A **parteira** ajudou a trazer o bebê ao mundo com segurança.
My sister is training to become a midwife.
Minha irmã está estudando para ser **parteira**.
The midwife checked on the mother and baby every hour.
A **parteira** verificava a mãe e o bebê a cada hora.
We decided to have a home birth with a midwife instead of going to the hospital.
Decidimos fazer o parto em casa com uma **parteira** em vez de ir ao hospital.
The midwife was calm and supportive throughout the whole process.
A **parteira** foi calma e prestativa durante todo o processo.
After the birth, the midwife showed us how to care for the newborn.
Depois do parto, a **parteira** nos mostrou como cuidar do recém-nascido.