"meta" en Portuguese (BR)
Definición
Usado para descrever algo que faz referência a si mesmo ou ao seu próprio tipo, como uma piada sobre piadas ou uma história dentro de outra história. Também usado como gíria de internet para algo auto-consciente ou reflexivo.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Meta' é informal e usado principalmente em contextos criativos, internet ou cultura pop, como 'piada meta' ou 'isso é muito meta.' Não costuma ser utilizado em textos formais. Refere-se a um nível de autoconsciência.
Ejemplos
That movie was so meta. It had jokes about making movies.
Esse filme foi muito **meta**. Tinha piadas sobre fazer filmes.
She told a meta joke about comedians.
Ela contou uma piada **meta** sobre comediantes.
His novel is a meta story about writing novels.
O romance dele é uma história **meta** sobre escrever romances.
This show is getting really meta—the characters started talking to the audience.
Essa série está ficando muito **meta**—os personagens começaram a falar com o público.
It’s a meta moment when a book talks about the process of writing itself.
É um momento **meta** quando um livro fala sobre o próprio processo de escrita.
People love meta humor online—it makes jokes smarter and more playful.
As pessoas adoram humor **meta** na internet—torna as piadas mais inteligentes e divertidas.