"messy" en Bengali

• অগোছালো
• বিশৃঙ্খল

Definición

কিছু যদি অগোছালো হয়, তাহলে সেটা পরিষ্কার বা সুশৃঙ্খল নয়। এটি কোনো জটিল বা সমস্যা পূর্ণ পরিস্থিতি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

'অগোছালো ঘর', 'অগোছালো চুল', 'অগোছালো লেখা'—এভাবে ব্যবহার হয়। সম্পর্ক বা সমস্যা নিয়ে কথা বলার সময় 'It got messy' মানে অনেক জটিলতা বা সমস্যা হয়েছে। একদম নোংরা অর্থে 'নোংরা' শব্দটি বেশি সরাসরি।

Ejemplos

My desk is messy today.

আজ আমার ডেস্কটা **অগোছালো**।

The kids made the kitchen messy.

বাচ্চারা রান্নাঘরটা **অগোছালো** করে ফেলেছে।

His hair looks messy after soccer.

ফুটবল খেলার পর ওর চুলগুলো **অগোছালো** দেখাচ্ছে।

The breakup was really messy, and now nobody is talking to each other.

বিচ্ছেদটা খুব **অগোছালো** হয়েছে, এখন কেউ কারও সঙ্গে কথা বলছে না।

I like cooking, but I hate how messy it gets.

আমি রান্না করতে ভালোবাসি, কিন্তু এটা **অগোছালো** হয়ে যায়—এটা একদম পছন্দ করি না।

Things could get messy if we don't make a plan soon.

আমরা দ্রুত পরিকল্পনা না করলে ব্যাপারটা **বিশৃঙ্খল** হয়ে যেতে পারে।