"mesmerised" en Russian
Definición
Это состояние, когда человек настолько поражён или увлечён чем-то, что не может отвести взгляд или думать о чём-то другом.
Notas de Uso (Russian)
Часто используется с 'by' — например, 'mesmerised by the show'. Применимо не только к романтическим чувствам, но и к любой сильной увлечённости или интересу.
Ejemplos
The children were mesmerised by the magician's tricks.
Дети были **заворожены** фокусами фокусника.
She was mesmerised by the beautiful painting.
Она была **очарована** красивой картиной.
He stood mesmerised by the fireworks in the sky.
Он стоял, **заворожённый** фейерверком в небе.
I was completely mesmerised and forgot where I was.
Я был полностью **заворожён** и забыл, где нахожусь.
We were mesmerised by her voice the whole night.
Мы были всю ночь **очарованы** её голосом.
He looked so mesmerised that he didn't even notice the time passing.
Он выглядел таким **заворожённым**, что даже не заметил, как прошло время.