"mercurochrome" en Korean

머큐로크롬

Definición

작은 상처를 소독하고 감염을 막기 위해 한때 많이 사용되던 붉은색 소독약으로, 수은과 브롬 화합물을 포함합니다.

수은 위험성 때문에 요즘 거의 사용하지 않습니다. 예전 치료제라는 인식이 강합니다. 깊은 상처에는 사용하지 말고, 더 안전한 소독제가 흔히 쓰입니다.

My grandmother used mercurochrome on my scraped knee.

할머니가 다친 무릎에 **머큐로크롬**을 발라주셨다.

Mercurochrome is a red liquid used to clean small cuts.

**머큐로크롬**은 작은 상처를 소독할 때 쓰는 빨간 액체입니다.

Doctors no longer recommend mercurochrome for wounds.

이제 의사들은 상처에 **머큐로크롬**을 권하지 않습니다.

Back in the day, every household seemed to have a bottle of mercurochrome in the medicine cabinet.

예전에는 집집마다 약장에 **머큐로크롬** 병이 하나씩 있었어요.

I remember the sting when my mom dabbed mercurochrome on my cut finger.

엄마가 내 베인 손가락에 **머큐로크롬**을 발랐을 때 따가웠던 기억이 난다.

These days, you'll rarely find mercurochrome at the pharmacy because safer products are available.

요즘은 더 안전한 제품들이 있어서 약국에서 **머큐로크롬**을 거의 볼 수 없다.