"mentis" en Portuguese (BR)
Definición
'Mentis' é uma palavra do latim que significa 'em plena consciência' ou 'lúcido'. Geralmente usada em contextos legais ou formais, normalmente em frases como 'em pleno juízo'.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Raro no cotidiano, aparece quase sempre em contextos jurídicos ou médicos, em expressões como 'em pleno juízo (mentis)'. Não se usa sozinho na fala comum. Relacionado: 'non compos mentis' (sem juízo/lúcido).
Ejemplos
He was declared mentis by the court.
O tribunal declarou que ele estava **lúcido**.
Only people judged mentis can sign this document.
Apenas pessoas consideradas **em plena consciência** podem assinar este documento.
Doctors checked if she was mentis after the accident.
Os médicos verificaram se ela estava **lúcida** após o acidente.
The lawyer argued his client was mentis at the time of signing.
O advogado argumentou que seu cliente estava **lúcido** no momento da assinatura.
They needed proof that the witness was mentis during the testimony.
Precisavam de prova de que a testemunha estava **lúcida** durante o depoimento.
It's important to confirm someone is mentis before making big decisions.
É importante confirmar que a pessoa está **lúcida** antes de tomar grandes decisões.