"melt in your mouth" en Turkish
Definición
Çiğnemeye gerek kalmadan ağızda kolayca eriyen çok yumuşak ya da kremamsı yiyecekler için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Çoğunlukla çikolata, kek veya çok yumuşak etler gibi yiyecekler için kullanılır; olumlu ve samimi bir ifadedir. Sıvı yiyecekler için kullanılmaz.
Ejemplos
These cookies melt in your mouth.
Bu kurabiyeler **ağzınızda eriyor**.
This chocolate cake just melts in your mouth.
Bu çikolatalı kek adeta **ağzınızda eriyor**.
The steak was so tender it melted in my mouth.
Biftek o kadar yumuşaktı ki **ağzımda eridi**.
Try the cheesecake—it seriously melts in your mouth.
Cheesecake'i dene—gerçekten **ağzınızda eriyor**.
That ice cream was so smooth, it just melted in my mouth.
O dondurma o kadar pürüzsüzdü ki **ağzımda eridi**.
Wow, those truffles really melt in your mouth!
Vay canına, bu trüfler gerçekten **ağzınızda eriyor**!