"maybe" en Bengali

• হয়তো
• সম্ভবত

Definición

কোনো বিষয় সম্পর্কে অনিশ্চয়তা বা সম্ভাবনা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। অর্থাৎ, কিছু ঘটতেও পারে, নাও ঘটতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

আলোচনায় অপ্রত্যক্ষভাবে কথা বলার জন্য বা পরামর্শ নরমভাবে উপস্থাপন করতে সাধারণত ব্যবহৃত হয়। 'maybe it will rain', 'maybe we should go' এর মতো বাক্যাংশে প্রচলিত। খুব আনুষ্ঠানিক নয়; অফিসিয়াল পরিবেশে 'perhaps' ব্যবহার করা ভালো।

Ejemplos

Maybe it will rain today.

**হয়তো** আজ বৃষ্টি হতে পারে।

She said maybe, but she is not sure.

সে বলেছিল **হয়তো**, কিন্তু সে নিশ্চিত নয়।

We will maybe go to the park later.

আমরা পরে **হয়তো** পার্কে যাব।

Maybe we should try the new restaurant tonight.

**হয়তো** আজ রাতে আমরা নতুন রেস্টুরেন্টটি চেষ্টা করা উচিত।

He said maybe when I asked if he’d come.

আমি তাকে আসবে কিনা জিজ্ঞাসা করলে, সে বলল **হয়তো**।

I’m not sure, but maybe you’re right.

আমি নিশ্চিত না, কিন্তু **হয়তো** তুমি ঠিক বলছ।