"maw" en Hindi

• मुख (विशाल मुँह)
• भयानक मुख

Definición

Maw किसी जानवर का जबड़ा, गला या पेट होता है, खासकर एक बड़ा खुला मुँह। यह उपमा में किसी बड़ी डरावनी खुली चीज़ के लिए भी उपयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'Maw' मुख्यतः साहित्यिक या रूपक में प्रयुक्त होता है, रोज़मर्रा की बातचीत में नहीं। आम शाब्दिक संयोजन: 'the maw of a beast', 'the maw of darkness', 'the greedy maw'। अक्सर डर या खतरे का भाव देता है।

Ejemplos

The shark opened its maw wide.

शार्क ने अपना **मुख** पूरा खोल दिया।

The dragon’s fiery breath came from its maw.

ड्रैगन की आग उसके **मुख** से निकली।

The food fell into the animal’s hungry maw.

भोजन जानवर के भूखे **मुख** में गिर गया।

We stared into the maw of the dark cave, feeling nervous.

हम अंधेरी गुफा के **मुख** में घूर रहे थे, थोड़े घबराए हुए।

He tossed the paperwork into the maw of the shredder.

उसने कागज़ों को श्रेडर की **मुख** में डाल दिया।

Standing at the city dump, it felt like I was staring into the maw of chaos.

शहर के कचरे के ढेर पर खड़ा था, तो ऐसा लगा जैसे अराजकता के **मुख** में देख रहा हूँ।