"masquerade" en Portuguese (BR)
Definición
Um baile de máscaras é uma festa onde as pessoas usam máscaras e fantasias. Também pode significar fingir ser algo ou alguém que você não é.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou literários. Pode ser festa ('baile de máscaras') ou fingimento/disfarce ('masquerade as'). O uso figurado transmite a ideia de esconder ou fingir, não só literalmente usar máscara.
Ejemplos
We went to a masquerade where everyone wore beautiful masks.
Fomos a um **baile de máscaras** onde todos usavam máscaras bonitas.
She wore a red dress to the masquerade.
Ela usou um vestido vermelho no **baile de máscaras**.
He tried to masquerade as a doctor, but everyone knew he was lying.
Ele tentou **fingir** ser médico, mas todos sabiam que ele mentia.
Beneath the masquerade, no one could tell who was who.
Sob o **baile de máscaras**, ninguém conseguia saber quem era quem.
Sometimes people masquerade their feelings to protect themselves.
Às vezes as pessoas **disfarçam** seus sentimentos para se protegerem.
The meeting turned out to be a complete masquerade; nothing was real.
A reunião acabou sendo uma total **farsa**; nada era real.