"marriageable" en Portuguese (PT)
Definición
Descreve uma pessoa que já atingiu a idade ou é considerada apta para casar, muitas vezes segundo a lei ou tradição.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Marriageable' é formal e geralmente usada em discussões sobre idade ou aptidão legal/cultural para casar, pouco comum em conversas informais.
Ejemplos
She is now considered marriageable in her country.
Agora ela já é considerada **em idade de casar** no seu país.
People become marriageable at different ages around the world.
As pessoas tornam-se **em idade de casar** em idades diferentes no mundo.
In the past, girls were thought to be marriageable very young.
No passado, pensava-se que as raparigas eram **aptas para casar** muito novas.
He's not interested in dating anyone marriageable right now.
Ele não está interessado em namorar alguém **em idade de casar** neste momento.
Many parents still hope their marriageable children will settle down soon.
Muitos pais ainda esperam que os filhos **em idade de casar** se estabeleçam em breve.
Being marriageable doesn't mean you have to get married right away.
Ser **apto para casar** não significa que tenha de casar logo.