"mantilla" en Portuguese (PT)
Definición
A mantilha é um xale tradicional espanhol de renda ou seda que se usa sobre a cabeça e os ombros, geralmente por mulheres em cerimónias religiosas ou eventos festivos.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usada sobretudo em contextos culturais, históricos ou religiosos. Bastante comum em Espanha e nalguns países latino-americanos. Frequentemente acompanhada de palavras como 'renda', 'véu' ou 'casamento'. Raramente usada fora desses contextos.
Ejemplos
She wore a beautiful mantilla at the church.
Ela usava uma linda **mantilha** na igreja.
The bride has a white mantilla for her wedding.
A noiva tem uma **mantilha** branca para o casamento.
A traditional mantilla is made of lace.
Uma **mantilha** tradicional é feita de renda.
During the festival, many women wear a black mantilla with their dresses.
Durante o festival, muitas mulheres usam uma **mantilha** preta com os seus vestidos.
My grandmother keeps her old mantilla in a special box.
A minha avó guarda a sua antiga **mantilha** numa caixa especial.
It’s not common to see a mantilla outside of certain ceremonies these days.
Hoje em dia, não é comum ver uma **mantilha** fora de certas cerimónias.