"manchus" en Japanese

満州族（まんしゅうぞく）

Definición

満州族は、主に中国東北部出身の民族で、清王朝を築いたことで知られています。現在は中国の公認少数民族の一つです。

通常「満州族」と複数形で民族全体を指します。歴史的な文脈（清王朝時代）でも現代の少数民族としても使われます。言語（満州語）と混同しないように注意してください。

The Manchus ruled China during the Qing dynasty.

**満州族**は清王朝時代に中国を支配していました。

Today, many Manchus live in northeast China.

現在も多くの**満州族**が中国東北部に住んでいます。

The language of the Manchus is called Manchu.

**満州族**の言語は満州語と呼ばれます。

Not many young Manchus speak their traditional language anymore.

今では若い**満州族**で伝統的な言葉を話す人はあまりいません。

Many festivals celebrated by the Manchus are unique to their culture.

**満州族**が祝う多くの祭りは彼ら独自の文化です。

Some Manchus have mixed ancestry after centuries of living alongside Han Chinese.

長年、漢民族とともに暮らしてきたため、**満州族**の中には混血の人も多いです。