"manageable" en Japanese

扱いやすい管理しやすい

Definición

簡単に扱ったりコントロールできること。あまり難しくなく、負担にならないもの。

「manageable」はタスクや問題、 workload、髪などによく使われ、人には普通使いません。あまり圧倒されない感じを表します。

The homework tonight is manageable.

今夜の宿題は**扱いやすい**です。

I find small pets more manageable than large ones.

小さなペットの方が大きいペットより**扱いやすい**と感じます。

This project is difficult but still manageable.

このプロジェクトは難しいですが、それでも**管理しやすい**です。

The pain after surgery was tough but manageable with medicine.

手術後の痛みはつらかったですが、薬があれば**管理しやすい**ものでした。

Luckily, my new job comes with a manageable workload.

幸いにも新しい仕事は**扱いやすい**業務量があります。

My hair is much more manageable since I started using that conditioner.

そのコンディショナーを使い始めてから髪がずっと**扱いやすく**なりました。