"malingerer" en Hindi
Definición
‘मालिंगरर’ वह व्यक्ति है जो काम या ज़िम्मेदारियाँ टालने के लिए बीमारी या चोट का नाटक करता है।
Notas de Uso (Hindi)
‘Malingerer’ औपचारिक शब्द है, आमतौर पर मेडिकल, कानूनी या ऑफिस में इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा की भाषा में कम चलता है, और नकारात्मक अर्थ ला सकता है। ‘Faker’ से न confund करें, जिसका अर्थ अधिक सामान्य है।
Ejemplos
The doctor suspected he was a malingerer.
डॉक्टर को शक था कि वह **बहाना बनाने वाला** है।
A malingerer often tries to avoid work.
एक **बहाना बनाने वाला** अक्सर काम से बचता है।
They called her a malingerer because she was always absent.
उसे बार-बार अनुपस्थित रहने पर **बहाना बनाने वाली** कहा गया।
The manager is tired of dealing with that one malingerer on the team.
मैनेजर टीम के उस **बहाना बनाने वाले** से परेशान है।
Nobody likes to be seen as a malingerer at work.
कोई भी ऑफिस में **बहाना बनाने वाला** कहलाना पसंद नहीं करता।
Even the strictest teacher struggled to spot a clever malingerer.
यहाँ तक कि सबसे सख्त अध्यापक को भी चालाक **बहाना बनाने वाले** को पकड़ना मुश्किल लगा।