"make your way through" en Bengali

• অতিক্রম করা
• পেরিয়ে যাওয়া

Definición

কোনো স্থান, ভিড়, বিপত্তি বা কঠিন পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে প্রচেষ্টা বা বাধা অতিক্রম করে এগিয়ে যাওয়া।

Notas de Uso (Bengali)

এটি শারীরিকভাবে অগ্রসর হওয়া যেমন 'make your way through the crowd' বা মানসিক, কাজের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয় যেমন 'make your way through a book'। দ্রুত গতির পরিবর্তে ধাপে ধাপে অগ্রগতির অর্থ বোঝায়।

Ejemplos

We had to make our way through the busy street.

আমাদের ব্যস্ত রাস্তাটি **অতিক্রম করতে** হয়েছিল।

She made her way through the crowd to see the singer.

সে গায়ককে দেখতে জনতার মধ্য দিয়ে **অতিক্রম করল**।

You must make your way through all the exercises before finishing the class.

তোমাকে ক্লাস শেষ করার আগে সবগুলো অনুশীলন **অতিক্রম করতে** হবে।

I slowly made my way through the maze without getting lost.

আমি ধীরে ধীরে গোলকধাঁধাটি **অতিক্রম করলাম**, হারিয়ে না গিয়ে।

He finally made his way through the paperwork by midnight.

সে অবশেষে মধ্যরাতে কাগজপত্র **অতিক্রম করলো**।

We're just trying to make our way through this tough year together.

আমরা শুধু একসাথে এই কঠিন বছরটি **অতিক্রম করার** চেষ্টা করছি।