"make waves" en Bengali
Definición
কেউ যদি ঝামেলা করে বা পরিস্থিতিতে পরিবর্তন আনে, তখন সেটাকে বুঝায়; প্রায়ই যখন কেউ প্রচলিত নিয়ম বা অবস্থার বিরুদ্ধে কিছু বলার সাহস দেখান।
Notas de Uso (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক; নিয়ম ভাঙা বা নতুন কিছু করার সময় এবং 'try not to make waves' অর্থ হলো ঝামেলা না করা।
Ejemplos
She didn't want to make waves at her new job.
সে নতুন চাকরিতে **ঝামেলা** করতে চায়নি।
Try not to make waves during the meeting.
মিটিংয়ে **ঝামেলা** করার চেষ্টা করো না।
He always likes to make waves wherever he goes.
সে যেখানেই যায়, সব জায়গায় **ঝামেলা** করতে পছন্দ করে।
If you keep making waves, management might notice you.
তুমি যদি বারবার **ঝামেলা করো**, ম্যানেজমেন্ট তোমাকে লক্ষ্য করতে পারে।
Sometimes you have to make waves to get things done right.
কখনও কখনও সঠিকভাবে কাজ করতে গেলে **ঝামেলা** করতেই হয়।
People who make waves often end up changing the rules.
যারা **ঝামেলা** করে, তারা অনেক সময় নিয়ম বদলে দেয়।