"make out with" en Portuguese (BR)
Definición
Beijar alguém apaixonadamente, geralmente por um tempo e às vezes com outras carícias íntimas, mas sem sexo.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Expressão muito informal, usada principalmente entre jovens. Implica mais do que apenas um beijo — geralmente é 'ficar com' ou 'beijar apaixonadamente.' Normalmente segue-se do nome da pessoa ('make out with Ana'). Pode soar forte ou vulgar em situações mais formais.
Ejemplos
They made out with each other at the party.
Eles **ficaram** na festa.
Did you really make out with Sam last night?
Você realmente **ficou com** o Sam ontem à noite?
It's common for teenagers to make out with their boyfriends or girlfriends.
É comum adolescentes **ficarem com** seus namorados ou namoradas.
He was bragging about making out with his crush behind the gym.
Ele estava se gabando de **ficar com** a crush atrás da academia.
I saw Jenna making out with someone in the hallway yesterday.
Vi a Jenna **ficando com** alguém no corredor ontem.
They ended up just hanging out and making out with each other all night.
No final, eles só ficaram juntos e **ficaram** a noite toda.