"make no mistake" en Hindi

• यह तय जान लो
• इसमें कोई शक नहीं

Definición

यह वाक्यांश तब इस्तेमाल होता है जब किसी बात को पूरी तरह से सच या निश्चित बताना हो, खासकर चेतावनी, वादा या बयान पर ज़ोर देने के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

इसका प्रयोग खास ज़ोर देने के लिए किया जाता है, आमतौर पर किसी साफ़ बयान या चेतावनी से पहले या बाद में ('Make no mistake, this is serious')। यह गंभीरता या निश्चितता दर्शाता है। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों बातों में दिखता है, पर सवालों या कम महत्व की बातों में न इस्तेमाल करें।

Ejemplos

Make no mistake: this test will be difficult.

**यह तय जान लो**: यह परीक्षा कठिन होगी।

Make no mistake, we need to finish this today.

**यह तय जान लो**, हमें यह आज ही खत्म करना होगा।

If you lie, make no mistake—I will find out.

अगर तुम झूठ बोलोगे, **यह तय जान लो**—मैं पता लगा लूंगा।

She said, 'Make no mistake, I'm not coming back.'

उसने कहा, '**यह तय जान लो**, मैं वापस नहीं आने वाली हूँ।'

Make no mistake—he means business this time.

**यह तय जान लो**—वह इस बार सच में गंभीर है।

You can make no mistake about her skills—she's the best on the team.

उसकी काबिलियत पर **यह तय जान लो**—वह टीम में सबसे बेहतर है।